Il progetto Verona Time Machine è finanziato dall’Unione europea – Next Generation EU
PERCHÉ SCEGLIERE IL TOUR VERONA TIME MACHINE, IL CAPITOLIUM IN REALTÀ AUMENTATA?Perchè potrai vivere un’esperienza unica per riscoprire la città romana come non l’hai mai vista prima, grazie alla Realtà Aumentata che ricostruirà davanti ai tuoi occhi il volto perduto della Verona di duemila anni fa.
TAPPE DELLA VISITA
GENERAL INFORMATION FOR THE VISIT
Cancellazioni
Tutte le richieste di cancellazione devono essere inviate via e-mail all’indirizzo archeonaute@gmail.com.
I rimborsi possono essere soggetti a penali, che possono variare in base alla tipologia di tour o alla specifica situazione. Di seguito sono indicati i termini di cancellazione per i tour di gruppo e per i tour privati.
Cancellazione di tour/attività di gruppo
Archeonaute ETS prevede un rimborso completo per le cancellazioni effettuate oltre 24 ore prima dell’orario di partenza del tour o dell’attività.
Le cancellazioni effettuate entro 24 ore dalla partenza non prevedono alcun rimborso.
Cancellazione di tour/attività privati
Archeonaute ETS prevede un rimborso completo per le cancellazioni di tour privati effettuate più di 7 giorni prima della data prevista per il tour.
Le cancellazioni effettuate entro 7 giorni dalla data del tour non prevedono rimborso.
Cancellations
All cancellation requests must be sent via email to archeonaute@gmail.com.
Refunds may be subject to penalties, which can vary depending on the type of tour or the specific situation. Below are the cancellation terms for group tours and private tours.
Cancellation of Group Tours/Activities
Archeonaute ETS provides a full refund for cancellations made more than 24 hours before the scheduled start time of the tour or activity.
Cancellations made within 24 hours of the tour start time are non-refundable.
Cancellation of Private Tours/Activities
Archeonaute ETS provides a full refund for cancellations of private tours made more than 7 days before the scheduled tour date.
Cancellations made within 7 days of the tour date are non-refundable.
Termini e Condizioni di Servizio
Il presente documento stabilisce i termini e le condizioni che regolano la partecipazione alle visite guidate e alle attività organizzate da:
Archeonaute ETS
Via San Martino 1E
37100 Verona – Italia
Email: archeonaute@gmail.com
Archeonaute ETS è un’associazione del Terzo Settore che opera nel rispetto del Decreto Legislativo 117/2017 (Codice del Terzo Settore).
La partecipazione alle attività organizzate dall’associazione implica l’accettazione integrale delle presenti condizioni.
Archeonaute ETS organizza attività culturali e divulgative quali:
visite guidate a siti archeologici sotterranei
eventi culturali e incontri divulgativi
percorsi didattici e visite tematiche
attività di valorizzazione del patrimonio storico e archeologico
Le attività hanno finalità culturali e di divulgazione scientifica.
La prenotazione delle visite può avvenire tramite:
La prenotazione si considera confermata solo dopo la ricezione della conferma da parte dell’associazione.
Le attività organizzate dall’associazione possono prevedere:
una quota di partecipazione
oppure una donazione associativa
L’importo e le modalità di pagamento sono indicati nella pagina dell’evento o comunicati al momento della prenotazione.
L’associazione si riserva il diritto di:
In caso di annullamento da parte dell’associazione:
l’utente potrà partecipare a una nuova data disponibile
oppure ricevere il rimborso della quota eventualmente versata.
Le visite ai siti archeologici sotterranei possono presentare caratteristiche particolari, tra cui:
I partecipanti sono tenuti a:
rispettare le norme di sicurezza
L’associazione può limitare o rifiutare la partecipazione a persone che non rispettino tali condizioni.
Le visite non sono sempre adatte a persone con:
È responsabilità del partecipante valutare la propria idoneità fisica prima della partecipazione.
L’associazione adotta tutte le misure ragionevoli per garantire la sicurezza dei partecipanti.
Tuttavia, Archeonaute ETS non può essere ritenuta responsabile per:
Durante le visite è obbligatorio:
L’associazione può interrompere la visita o allontanare partecipanti che non rispettino tali regole.
Durante le attività potrebbero essere realizzate fotografie o riprese video a scopo documentativo o divulgativo.
Tali immagini potranno essere utilizzate dall’associazione per:
Qualora un partecipante non desideri essere ripreso, può comunicarlo preventivamente allo staff.
Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Per maggiori informazioni si rimanda alla Privacy Policy disponibile sul sito.
I contenuti presenti sul sito web dell’associazione, inclusi testi, immagini e materiali informativi, sono di proprietà di Archeonaute ETS o dei rispettivi titolari dei diritti.
È vietata la riproduzione senza autorizzazione.
Le presenti condizioni sono regolate dalla legge italiana.
Per qualsiasi controversia sarà competente il foro previsto dalla normativa vigente.
L’associazione si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento.
La versione aggiornata sarà pubblicata sul sito web.
Terms and Conditions of Service
Archeonaute ETS is a Third Sector association operating in compliance with Legislative Decree 117/2017 (Third Sector Code). Participation in activities organized by the association implies full acceptance of these terms and conditions.
The activities have cultural and scientific dissemination purposes.
A booking is considered confirmed only after receiving confirmation from the association.
The amount and payment methods are indicated on the event page or communicated at the time of booking.
In case of cancellation by the association, the participant may:
Participants are required to:
The association may limit or refuse participation to individuals who do not meet these conditions.
It is the participant’s responsibility to assess their own physical suitability before participation.
The association may interrupt the visit or remove participants who do not comply with these rules.
Participants who do not wish to be recorded may inform the staff in advance.
14. Updates
The association reserves the right to modify these Terms and Conditions at any time.
The updated version will be published on the website.
La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali.
La presente informativa descrive le modalità di gestione dei dati personali degli utenti che consultano il sito web e che, tramite la compilazione del modulo di iscrizione alla newsletter presente sul sito, comunicano volontariamente i propri dati personali.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
Archeonaute ETS
Via San Martino 1E
37100 Verona (Italia)
Email: archeonaute@gmail.com
Il Titolare tratta i dati personali nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza e tutela della riservatezza previsti dal GDPR.
2. Tipologia di dati raccolti
Attraverso il sito possono essere raccolti i seguenti dati personali:
nome e cognome
indirizzo e-mail
eventuali altri dati inseriti volontariamente nel messaggio inviato tramite il modulo di contatto
Il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario per poter effettuare l’iscrizione alla newsletter.
3. Finalità del trattamento
I dati personali forniti dagli utenti sono trattati per le seguenti finalità:
• gestire l’iscrizione alla newsletter;
• inviare comunicazioni informative relative alle attività dell’associazione;
• inviare aggiornamenti su eventi, visite guidate, viaggi, incontri o iniziative organizzate dal Titolare.
4. Base giuridica del trattamento
Il trattamento dei dati personali si basa sull’art. 6 par. 1 lett. a) del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), ovvero il consenso dell’interessato per l’invio della newsletter e delle comunicazioni informative.
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
5. Modalità di trattamento dei dati
I dati personali sono trattati mediante strumenti informatici e telematici nel rispetto delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente, al fine di prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati.
6. Conservazione dei dati
I dati personali saranno conservati fino alla revoca del consenso o alla richiesta di cancellazione da parte dell’interessato.
7. Comunicazione dei dati
I dati personali potranno essere trattati da soggetti autorizzati dal Titolare o da eventuali fornitori di servizi tecnici necessari al funzionamento del sito (ad esempio servizi di hosting o gestione della posta elettronica), nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.
I dati non saranno oggetto di diffusione.
8. Trasferimento dei dati
I dati personali sono trattati principalmente all’interno dell’Unione Europea.
Qualora si rendesse necessario trasferire dati verso Paesi terzi, il trattamento avverrà nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR.
9. Diritti dell’interessato
In qualità di interessato, l’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR, tra cui:
Diritto di accesso ai propri dati personali (art. 15);
Diritto di rettifica dei dati inesatti o incompleti (art. 16);
Diritto alla cancellazione dei dati (“diritto all’oblio”) (art. 17);
Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18);
Diritto alla portabilità dei dati (art. 20);
Diritto di opposizione al trattamento (art. 21).
Le richieste possono essere inviate al Titolare del trattamento tramite e-mail all’indirizzo indicato nella presente informativa.
10. Revoca del consenso
L’interessato ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.
11. Reclamo all’Autorità di controllo
Qualora ritenga che il trattamento dei dati personali violi la normativa vigente, l’interessato ha il diritto di proporre reclamo presso l’autorità di controllo competente:
Garante per la protezione dei dati personali
https://www.garanteprivacy.it
12. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare o modificare la presente informativa in qualsiasi momento, anche in conseguenza di modifiche normative o tecniche.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina del sito web.
Si invitano pertanto gli utenti a consultare periodicamente questa informativa.
This information is provided pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), concerning the protection of natural persons with regard to the processing of personal data. This privacy policy describes how personal data of users visiting the website and voluntarily providing their information through the newsletter subscription form are collected and managed.
1. Data Controller
The Data Controller of personal data is Archeonaute ETS, Via San Martino 1E, 37100 Verona, Italy. Email: archeonaute@gmail.com. The Data Controller processes personal data in compliance with the principles of lawfulness, fairness, transparency, and confidentiality established by the GDPR.
2. Types of Data Collected
Through the website, the following personal data may be collected: name and surname, email address, and any other information voluntarily provided by the user in the subscription form. Providing personal data is optional but necessary to subscribe to the newsletter.
3. Purpose of Data Processing
The personal data provided by users are processed to manage newsletter subscriptions, to send informational communications regarding the activities of the association, and to send updates on events, guided tours, trips, meetings, or initiatives organized by the Data Controller.
4. Legal Basis for Processing
The processing of personal data is based on Article 6(1)(a) of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), i.e., the consent of the data subject for sending newsletters and informational communications. Consent can be withdrawn at any time.
5. Data Processing Methods
Personal data are processed using IT and telematic tools, in compliance with the security measures provided by applicable law, to prevent unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction of data.
6. Data Retention
Personal data will be retained until consent is withdrawn or upon the data subject’s request for deletion.
7. Data Disclosure
Personal data may be processed by persons authorized by the Data Controller or by technical service providers necessary for the website’s operation (e.g., hosting services, email management), appointed as Data Processors pursuant to Article 28 GDPR. Data will not be disclosed to third parties.
8. Data Transfer
Personal data are primarily processed within the European Union. If it becomes necessary to transfer data to third countries, processing will comply with the guarantees provided under the GDPR.
9. Rights of the Data Subject
As a data subject, the user may exercise their rights at any time pursuant to Articles 15–22 of the GDPR, including the right of access to personal data (Art. 15), the right to rectification of inaccurate or incomplete data (Art. 16), the right to erasure (“right to be forgotten”) (Art. 17), the right to restriction of processing (Art. 18), the right to data portability (Art. 20), and the right to object to processing (Art. 21). Requests may be sent to the Data Controller via the email address indicated in this privacy policy.
10. Withdrawal of Consent
The data subject has the right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
11. Complaints to the Supervisory Authority
If the data subject believes that the processing of personal data violates applicable law, they have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority: Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali), https://www.garanteprivacy.it.
12. Changes to This Privacy Policy
The Data Controller reserves the right to update or modify this privacy policy at any time, also as a result of regulatory or technical changes. The updated version will be published on this page of the website. Users are therefore advised to consult this information periodically.
Cookies are small text files that the sites visited by the user send and record on the user's computer or mobile device, to be then re-transmitted to the same sites on the next visit. Thanks to cookies, the site remembers the user's actions and settings (such as, for example, login data, the chosen language, font size, other display settings, etc.) so that they do not have to be indicated again. when the user returns to visit the same site or navigate from one page to another. Cookies, therefore, are used to perform computer authentication, monitor sessions and store information regarding the activities of users who access a site and can also contain a unique identification code that allows tracking of the user's navigation within of the site itself for statistical or advertising purposes. While browsing a site, the user may also receive on his computer or mobile device cookies from sites or web servers other than the one he is visiting (so-called "third party" cookies). Some operations could not be carried out without the use of cookies, which in certain cases are therefore technically necessary for the functioning of the site.
There are various types of cookies, depending on their characteristics and functions and these can remain on the user's computer or mobile device for different periods of time: so-called session cookies, which are automatically deleted when the browser is closed; so-called persistent cookies, which remain on the user's equipment until a pre-established expiry date.
Based on current legislation in Italy, express user consent is not always required for the use of cookies. In particular, so-called "technical" cookies do not require such consent, i.e. those used for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user. In other words, these are cookies that are essential for the functioning of the site or necessary to carry out activities requested by the user.
Among the technical cookies, which do not require express consent for their use, the Guarantor for the protection of personal data (see General Prov. "Identification of simplified methods for providing information and obtaining consent for the use of cookies – 8 May 2014) also includes:
For cookies cc.dd. of profiling, vice versa, i.e. those aimed at creating profiles relating to the user and used for the purpose of sending advertising messages in line with the preferences expressed by the same while surfing the net, the user's prior consent is required.
WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE?
This website does not use profiling cookies.
In particular, this website uses:
By visiting a website you may receive cookies both from the site visited (“owners”) and from sites managed by other organizations (“third parties”). A notable example is represented by the presence of "social plugins" for example Facebook, Twitter, Google+. These are parts of the visited page generated directly by the aforementioned sites and integrated into the page of the host site. The most common use of social plugins is aimed at sharing content on social networks.
The presence of these plugins involves the transmission of cookies to and from all sites managed by third parties. The management of information collected by "third parties" is governed by the relevant information to which please refer. To ensure greater transparency and convenience, the web addresses of the various information and methods for managing cookies are shown below.
Among the Analytics cookies, the Google Analytics cookies stand out in particular, a web data analysis service from Google Inc. ("Google").
They enable the functioning of Google Analytics and help website operators to analyze activities on the site such as the number of visitors, exploration criteria, services used and average stay times, and other data that help us improve the usability of the contents.
If IP anonymization is activated on this website, your IP address will first be truncated by Google within member states of the European Union or other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and truncated there. Anonymous IP is activated on this website. On behalf of the operator of this website, Google will use the information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on activity for the website operators and providing them with other services relating to website activity and Internet usage.
The IP address transmitted by Google as part of Google Analytics will not connect your IP address to any other data held by Google. You can in any case refuse the use of cookies by selecting the relevant setting on your browser; however, please note that this may prevent you from fully using all the features of this website. You can also prevent the acquisition of the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) by Google, as well as the processing of the same data by Google, by installing the browser plugin available at following link.
Click here for more information on cookies Google
The information obtained through cookies is not used to identify users. Cookies are not used for purposes other than those described above.
SETTINGS RELATING TO COOKIES
Below it is possible for the user to make a choice and specifically indicate which cookies to install.
User preferences regarding cookies will need to be reset if different devices or browsers are used to access the site.
Technical cookies do not require prior consent from the user for their use.
SAVE YOUR CHANGES
The user can modify or confirm the preferences expressed regarding the use of cookies on the site at any time by accessing this page through the appropriate link at the bottom of the website.
In addition to this procedure, the user can authorize, block or delete (in whole or in part) cookies also through the specific functions of their navigation program (so-called browser): however, in the event that all or some of the cookies are disabled, it is possible that the site cannot be consulted or that some services or certain functions of the site are not available or do not work correctly and/or the user may be forced to modify or manually enter some information or preferences every time he visits the site. site.
For more information on how to set preferences on the use of cookies through your browser, you can consult the relevant instructions:
More information and details on the various types of cookies, their modes of operation and characteristics can be found on the site, with free access, AllAboutCookies.
